بيانات شخصية و عامة
الجنسذكر
العمر31-35
الجنسيةمصر
بلد الإقامةالإمارات
مدينة العمل المطلوبةالمدينة المنورة  -  جدة
رخصة قيادةنعم
إمكانية بدء العملبعد 30 يوما
طريقة الإتصال عبر الإيميل (  أرسل رسالة  )
 
 
المؤهل العلمي
أعلى شهادة تعليميةبكالوريوس
التخصصلغات وترجمة
التخصص الدقيقترجمة
المعدلجيد
الدرجة75,1 من 100
سنة التخرج2001 ميلادية
جهة التخرججامعة عين شمس، القاهرة
الدولةمصر
 
 
اللغات
العربية (اللغة الأم )إجادة التحدث و القراءة و الكتابة
الإنجليزيةإجادة التحدث و القراءة و الكتابة .. و مستوى مقيول
 
 
مهارات الحاسب الآلي
مهارات أساسية
  • إدخال بيانات


  • أوفيس كاملا ً (وورد و إكسل و باوربوينت و آوتلوك)


  • البريد الإلكتروني


  • تصفح الإنترنت
 
 
الدورات
عدد الدورات3 دورات    إضغط للتفاصيل

  1. دبلومة ترجمة من الجامعة الأمريكية في (الترجمة القانونية ولغة الأمم المتحدة)
  2. دبلومة ترجمة من الجامعة الأمريكية في (الترجمة الصحفية والاقتصادية والدينية)
  3. دورات لغة إنجليزية وكمبيوتر من مركز بيرلتز الأمريكي للغات
 
 
الخبرة العملية
المدة15 سنة
عدد الوظائف 3 وظائف   إضغط للتفاصيل
  1. مترجم رئيسي (أول) تحريري وفوري
  2. مترجم تحريري وفوري
  3. مترجم تحريري وفوري
 
 
شهادات شكر و تقدير
عدد الشهادات 3 شهادات
  1. شكر وتقدير على الجهود من شركة حرف لتقنية المعلومات
  2. شكر وتقدير على الجهود من المركز الثقافي الإعلامي
  3. شكر وتقدير على الجهود من هيئة البيئة - أبوظبي
 
 
السمات الشخصية
أهم السمات
  • تحمل المسؤولية


  • حسن التعامل مع الغير


  • الإلتزام بالمواعيد


  • القدرة على التعلم بسرعة


  • تنظيم مهامي لإنجازها في الوقت المتاح


  • القدرة على قيادة فريق و تنظيمه